Abstract
With the introduction of Industry 4.0 technological concepts, suppliers and manufacturers envision new or improved products and services, cost reductions, and productivity gains. In this context, data exchanges between companies in the same or different activity sectors are necessary, while assuring data security and sovereignty. Thus, it is crucial to select and implement adequate standards which enable the interconnection requirements between companies and also feature security by design. The International Data Spaces (IDS) is a current standard that provides data sharing through data spaces mainly composed of homogeneous rules, certified data providers/consumers, and reliability between partners. Implementing IDS in sectors such as textile and clothing is expected to open new opportunities and challenges. This paper proposes a prototype for the IDS Security Components in the Textile and Clothing Industry context. This prototype assures data sovereignty and enables the interactions required by all participants in this supply chain industry using secure communications. The adoption of IDS as a base model in this activity sector fosters productive collaboration, lowers entry barriers for business partnerships, and enables an innovation environment. © 2023, The Author(s), under exclusive license to Springer Nature Singapore Pte Ltd.

Abstract
The manufacturing industry faces a new revolution, grounded on the intense digitalization of assets and industrial processes and the increasing computation capabilities imposed by the new data-driven digital architectures. This reality has been promoting the Digital Twin concept and its importance in the industrial companies' business models. However, with these new opportunities, also new threads may rise, mainly related to industrial data protection and sovereignty. Therefore, this research paper will demonstrate the International Data Spaces reference model's application to overcome these limitations. Following a pilot study with a Portuguese machine producer/maintainer enterprise, this paper will demonstrate the development of a cutting and bending machine Digital Twin, leveraged on an International Data Spaces infrastructure for interoperability, for the plastic and metal industry and its importance to introduce this machine manufacturing company in a new business-to-business marketplace from the EU project Market 4.0.